বিদ্রোহী কবিতা — শব্দার্থ ও টীকা
আমি ঝঞ্ঝা, আমি ঘূর্ণী,
আমি পথ-সম্মুখে যাহা পাই যাই চূর্ণী!
আমি নৃত্য-পাগল ছন্দ,
আমি আপনার তালে নেচে যাই, আমি মুক্ত জীবনানন্দ।
জীবনানন্দ — জীবনের আনন্দ, জীবনের উচ্ছ্বাস ও পরিতৃপ্তি।
জীবনানন্দ দাশ (১৭ ফেব্রুয়ারি, ১৮৯৯ – ২২ অক্টোবর, ১৯৫৪) ছিলেন বিংশ শতাব্দীর একজন আধুনিক বাঙালি কবি,
Kazi Nazrul Islam (24 May 1899 – 29 August 1976)
আমি হাম্বীর, আমি ছায়ানট, আমি হিন্দোল,
আমি চল-চঞ্চল, ঠুমকি’ ছমকি’
পথে যেতে যেতে চকিতে চমকি’
ফিং দিয়া দিই তিন দোল্!
আমি চপলা-চপল হিন্দোল!
হাম্বীর — ভারতীয় শাস্ত্রীয় সঙ্গীতের একটি রাগ (রাগ হাম্বীর); গাম্ভীর্য, বীরত্ব ও মহিমার প্রতীক।
ছায়ানট — ভারতীয় শাস্ত্রীয় সঙ্গীতের একটি প্রসিদ্ধ রাগ; সৌন্দর্য, মাধুর্য ও উচ্ছ্বাসের প্রতীক।
হিন্দোল — শাস্ত্রীয় সঙ্গীতের একটি রাগ; দোলনা বা দোল খাওয়ার ভাবের সঙ্গে যুক্ত।
ঠুমকি’ ছমকি’ — নৃত্যের ছন্দময় ভঙ্গি ও দেহের লাবণ্যময় আন্দোলন।
চকিতে — হঠাৎ, মুহূর্তের মধ্যে।
চমকি’ — বিস্মিত বা ঝলমল করে ওঠা।
ফিং — হঠাৎ দ্রুত গতিতে ছুড়ে দেওয়া বা দোল খাওয়া।
তিন দোল — ত্রিমাত্রিক দোল বা ছন্দের বিশেষ নৃত্যভঙ্গি।
চপলা — বিদ্যুৎ, চঞ্চলা রমণী বা অত্যন্ত দ্রুতগামী কিছু।
চপল — অস্থির, চঞ্চল।
হিন্দোল — দোলায়মান ছন্দ, সুর ও গতি।